📢 Rappel important pour vos expéditions vers les États-Unis 🇨🇦➡️🇺🇸

Nous souhaitons rectifier une information récemment diffusée concernant les exigences applicables aux matériaux d’emballage en bois aux États-Unis.

Contrairement à ce qui a été communiqué, les exigences pour l’exportation de ces matériaux entre le Canada et les États-Unis n’ont pas changé.

Depuis 2005, une exemption permet la circulation des matériaux d’emballage en bois entre le Canada et les États-Unis sans traitement ni estampillage, à condition qu’ils soient accompagnés des documents appropriés prouvant leur origine canadienne ou américaine. Cette exemption ne s’applique pas aux matériaux d’emballage exportés vers Hawaï et les territoires américains, qui doivent toujours répondre aux exigences de la NIMP 15.

Nous nous excusons pour cette confusion et restons à votre disposition pour toute question ou clarification supplémentaire.

N’hésitez pas à contacter votre bureau local de l’ACIA pour plus de détails.